提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参在崔驸马山池宴别宇文明府时所作，借山池清幽之景抒写离情，并巧用萧史弄玉典故寄托对友人远行的怅惘与不舍。
译文
穿过竹林走过红桥，在花丛间踏着绿苗前行。
池水清凉唤醒了别离的酒意，苍翠山色轻拂着远行的马勒。
凤凰飞去妆楼已闭，野鸭飞向遥远的叶县。
再也遇不到秦女弄玉，还能在何处聆听那悠扬的箫声？
注释
藉：践踏，踩踏。
行镳：马嚼子两端露出嘴外的部分，代指远行之马或行程。
凤去：暗用萧史弄玉乘凤升仙典故，喻指美好人事已逝。
凫飞：化用王乔化凫舄飞赴叶县令任之典，点明友人赴任之地。
秦女：指传说中善吹箫的秦穆公之女弄玉。
赏析
全诗情景交融，前四句以竹、桥、花、苗、池、山等意象勾勒出山池清幽之境，“凉”字既写水温亦衬别绪，“拂”字赋予山色以人情。后四句连用萧史弄玉与王乔化凫两典，将友人赴任叶县之事与仙侣离散之叹巧妙绾合，以“不逢”“何处”的反诘收束，把对友人的惜别之情升华为对美好事物消逝的永恒怅惘，含蓄深婉，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。