提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参送别友人张献心赴河西任副使所作，赞其将门出身、年少位高且谋略出众，于驿楼设酒饯行，表达对其才干与前程的期许及深厚情谊。
译文
将门子弟之中唯独您最为贤能，
自从接受任命便常年驻守边疆。
年纪未满三十就已身居高位，
箱中皇帝赏赐的衣物有十余层，
案头堆叠着十二卷军事文书。
看您的谋略智慧仿佛有神助一般，
昨夜云中郡方向使星闪耀移动，
我们在西门驿楼出城为您送行。
玉瓶中盛着浮有白色泡沫的腊酒香气四溢，
注释
将门：世代为将之家
独贤：唯独贤能出众
受命：接受朝廷任命
高位：显要的官职
箧：小箱子
赐衣：皇帝赏赐的衣物
十重余：十余层，形容数量多
军书：军事文书或兵书
谋智：谋略与智慧
若有神：如同神明相助，极言其高明
云中：古郡名，此处代指边塞地区
使星：古代认为使者出行对应天上星象移动
西门驿楼：城西驿站的楼阁
素蚁：酒面上浮起的白色泡沫
腊酒：腊月酿制的酒
赏析
本诗以铺陈手法刻画人物形象，通过“赐衣十重”“军书十二卷”等具象细节，凸显张献心深受恩宠且勤勉干练的特质。“谋智若有神”直抒赞叹之情，而“使星动”巧用天文典故暗示使命重大，将个人才略与天象呼应，增添庄重神秘色彩。结尾以“玉瓶素蚁腊酒香”收束，视觉与嗅觉交融，既渲染饯别宴饮之盛，又以酒香寄托绵长情谊。全诗语言质朴刚健，兼具边塞诗的雄浑气韵与送别诗的深挚情意，展现盛唐士人建功立业的昂扬风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。