提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参任官期间所作，借韦员外家花树盛景抒发时光易逝、人生易老之叹，以花之恒常反衬人之衰老，寄寓惜春与及时行乐之情。
译文
今年的花开得和去年一样美好，
去年赏花的人到今年却已老去。
这才明白人一旦衰老便不如花朵能年年重开，
每日退朝后常在花下聚会待客，
落花飘入玉缸之中，春酒也染上了芬芳。
注释
韦员外：指姓韦的员外郎，唐代尚书省属官
恒：经常，常常
玉缸：精美的玉制或瓷制酒器
朝回：上朝归来
扑：飘落，飞入
赏析
本诗以花与人对比为核心艺术手法，前两句通过“花似去年好”与“人到今年老”的对照，凸显自然永恒与人生短暂的矛盾。第三句直抒感慨，将抽象的生命哲思具象化。后两句转写花下宴饮场景，“花扑玉缸春酒香”以视觉与嗅觉交融，既描绘出繁花似锦、酒香花韵交织的雅致画面，又暗含借酒消愁、珍惜当下的复杂心绪。全诗语言平易而意蕴深沉，在盛唐边塞诗人雄浑风格之外，展现出细腻婉约的一面，名句“始知人老不如花”道尽千古文人对生命流逝的共同喟叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。