提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参在长安青门送别张判官赴东台任职所作，借清晨城门开启、柳色花飞之景，抒发对友人远行的依依惜别与深厚情谊。
译文
青门的金锁在清晨刚刚打开，城头旭日初升时使者的车马便已启程返回。
青门外的柳枝柔嫩正适合折下赠别，
落花扑打在征衣上宛如锦绣纹饰，流云伴随远去的骏马颜色好似青骢。
胡姬酒肆中日头尚未到正午，
黄鹂翅膀沾湿低飞盘旋，醉意慵懒连寄往关东的书信也懒得题写。
片刻之间再望君身影已不可见，
注释
青门：汉长安城东南门，唐代泛指京城东门，为送别之地
平旦：清晨，天刚亮时
使车：使者或官员出行所乘的车马
堪折：可以攀折，古人有折柳送别习俗
征衣：远行者的衣服
骢：青白色相间的马
胡姬：西域女子，多在长安酒肆当垆卖酒
尺书：书信，古代书信长约一尺故称
须臾：片刻，极短的时间
赏析
本诗以时空流转勾勒送别场景，艺术特色鲜明。首联点明时辰地点，颔联“花扑征衣看似绣，云随去马色疑骢”以工笔比喻将自然景物与行人融为一体，色彩绚丽而情意绵密。颈联转写酒垆醉态与黄鹂低飞，以慵懒之笔反衬离愁之深。尾联“须臾望君不可见”收束急促，怅惘之情溢于言表。全诗融边塞诗人特有的明快色调与细腻别情于一体，既不失盛唐气象，又饱含真挚友朋之思，堪称送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。