提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为岑参任北庭都护府判官时赠别宗学士之作，既叹其怀才不遇、久戍边塞之苦，又赞其军功卓著，并以鹏举苍穹相勉，情深意切。
译文
世间万事难以预料，可叹你竟投身军旅之中。
你曾读破万卷诗书，为何还要来此从军征战？
曾经追随李广那样的名将，向西出征越过太蒙山。
在月窟之外肩负戈矛，在昆仑以东披挂铠甲。
两次出击都大破胡兵，朝廷却轻视这等战功。
十年间仅得微末官职，漂泊万里如同飞蓬。
容颜鬓发被胡地风尘催老，衣袍裘服被边塞寒风吹脆。
忽然来到轮台之下，我们相见时敞开心胸倾诉。
对着春草饮酒叙旧，弹棋消遣时听闻夜半钟声。
如今你将返回龟兹，臂上依然悬挂着角弓。
平坦沙原延伸至旅馆，孤身匹马伴随飞鸿远去。
孤城紧靠着浩瀚大漠，苍茫海气迎向边塞长空。
四月时节仍然寒冷，天山之上白雪蒙蒙。
你有贤明的主将赏识，何必哭泣说已至穷途？
待时机到来整理羽翼，定能一举翱翔于苍穹之上。
注释
李轻车：指汉代名将李广，曾任轻车将军，此处借指宗学士所随良将
太蒙：古地名，泛指极西荒远之地
月窟：古人认为月亮所出之处，代指极西边疆
擐甲：披穿铠甲
一命：周代官阶最低一级，此处喻指官职卑微
飘蓬：随风飘荡的蓬草，比喻行踪不定、身世飘零
轮台：唐代北庭都护府辖下重镇，今新疆境内
龟兹：唐代安西四镇之一，今新疆库车一带
六翮：鸟翼上的正羽，比喻施展才能的条件或力量
赏析
全诗以“叹”起笔，层层铺叙宗学士文武双全却功高赏薄的遭遇，情感由惋惜转为激昂。诗中“容鬓老胡尘，衣裘脆边风”以具象细节刻画边塞艰辛，极具画面感；“平沙向旅馆，匹马随飞鸿”则以阔大意象烘托孤寂苍凉之境。结句“时来整六翮，一举凌苍穹”化用大鹏典故，将离愁别绪升华为对友人前程的豪迈期许，体现了盛唐边塞诗悲而不伤、刚健昂扬的艺术特质，亦折射出诗人自身积极入世的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。