提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
岑参泊舟青山峡口，值秋水壮阔、芦花新白，触景生情而怀念友人狄侍御。诗写羁旅愁思与对友人才德的推崇，寄托了渴望重逢以慰乡关之叹的深情。
译文
峡口处秋水浩荡汹涌，暂且在沙洲边停下船桨。
奔腾的波涛震撼着石壁，山峰的气势仿佛也在动摇。
九月里芦花刚刚吐白，更让客居他乡的人心焦。
有谁顾念我漂泊在这江岛之上，故旧亲朋却都在朝廷之中。
没有地方可以舒展心胸，忧愁袭来唯有借酒才能消除。
往返于巴山蜀道之间，已经三次见到秋草枯凋。
狄君是我新结识的知己，才华格调高入云霄。
吟咏诗篇能剖析天地造化，入幕府任职便生出凛凛威风。
执笔裁决军务政事，连战士都不敢骄纵傲慢。
人们都说他是梁公的后裔，遇到鼎鼐重器依然能够调和。
离别以来时光倏忽而过，音讯消息格外寂寥。
何时才能再见到夫子您，那时便不再感叹故乡遥远。
注释
桡：船桨，此处代指船只。
弥：更加。
天朝：指朝廷、京城。
豁：开阔，舒展。
风飙：疾风，比喻声势威猛或才干出众。
判甲兵：处理军事政务。
梁公：指唐代名相狄仁杰，曾封梁国公。
调鼎：喻指治理国家、担任宰相重任。
倏经时：形容时间过得很快。
音尘：音信，消息。
赏析
此诗融写景、抒情与颂人于一体，结构严谨。开篇以“奔涛振石壁”等雄奇笔触描绘峡口秋景，既显山水之壮，又衬客心之焦，情景交融。中段转写羁旅孤寂与仕途奔波之苦，为后文怀人蓄势。对狄侍御的赞颂用典精切，“才调凌云霄”“遇鼎还能调”既夸其文才武略，又寄寓政治期许，格调高昂。结句将个人乡愁升华为对友情的渴慕，意脉贯通。全诗语言刚健而不失深婉，体现了岑参边塞诗外沉郁顿挫的一面，情感真挚动人。
以上简介/译文/赏析仅供参考。