提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然隐居襄阳时所作，记述与友人张七、辛大在南亭避暑对饮之事，展现诗人超脱尘俗的隐逸情怀与真挚友情。
译文
山简公善于饮酒，居士喜爱弹筝。
刚刚结下世俗之外的交情，林泉之中的默契已然相合。
纳凉时清风飒然而至，避暑时夕阳即将西沉。
便来到南亭之中，珍惜杯中残酒以解宿醉。
注释
山公：指晋代名士山简，以嗜酒著称，此处借指善饮的友人
居士：指在家修佛或隐居不仕之人，此处为诗人自谓
世外交：超越世俗功利的交往
契：契合，情意相投
逃暑：躲避暑热
余尊：剩余的酒
解酲：解除醉酒后的困倦不适
赏析
本诗语言质朴自然，意境清幽闲适。首联用典贴切，以山简喻友、居士自况，勾勒出二人高雅脱俗的形象；颔联“世外交”“林中契”直抒胸臆，点明隐逸之交的纯粹。颈联写景清新，“风飒至”“日将倾”既写避暑实景，又暗含时光流转中的安然自得。尾联“余尊惜解酲”以酒收束，不言醉而言惜，将知己相聚的珍重与淡泊心境融为一体，尽显盛唐山水田园诗冲淡隽永之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。