提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然送友人桓子赴郢州完婚所作。诗中运用典故描绘迎亲盛况，既赞婚姻美满，又寄寓对友人的真挚祝福，是唐代婚嫁题材诗歌的佳作。
译文
听说你骑着装饰华美的马匹，
小步缓行指向南方的荆楚之地。
为了缔结潘杨两家的美好姻缘，
说要经过鄢郢这座古城。
《摽梅》之诗已有赠答，
羔羊大雁等聘礼即将启行。
今夜那如神仙般的新娘，
应当会在梦中感应到你的深情。
注释
彩骑：装饰华丽的马匹，指迎亲队伍。
躞蹀：小步行走貌，形容马匹行进从容庄重。
南荆：指荆州一带，即诗中郢城所在地。
潘杨好：典出潘岳与杨绥联姻，喻指门当户对的美满婚姻。
摽梅：《诗经·召南》篇名，以梅子坠落喻女子及时出嫁。
羔雁：古代婚礼纳征所用礼物，象征吉祥守礼。
神仙女：对新妇的美称，喻其姿容脱俗。
赏析
全诗用典精切而不晦涩，将“潘杨好”“摽梅”“羔雁”等婚嫁典故自然融入叙事，既显古雅又贴合情境。诗人以“驰彩骑”“躞蹀”勾勒迎亲仪仗的庄重华美，尾联化用巫山神女传说，以“感梦情”收束，将现实婚礼升华为浪漫想象，虚实相生。语言清丽温润，毫无艳俗之气，在恭贺之中寄托了对友人婚姻和谐、情意相通的美好祝愿，体现了盛唐文人送别诗典雅含蓄的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。