提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然咏史怀古之作，借汉代长乐宫旧事抒发盛衰无常之叹。诗人以昔日宫廷繁华与今日陵树悲风对照，寄托对历史兴亡的深沉感慨与人生寂寞之情。
译文
秦地城池自古便以幽深华美著称，
汉家宫殿中更衣侍宴的宫女应当不少。
那些红粉佳人曾邀君王在何处欢会？
往昔的欢娱盛事如今只剩一片寂寞，
唯有年年陵墓旁的树木在风中哀鸣。
注释
窈窕：形容宫室幽深华美，亦指女子娴静美好
更衣：汉代宫中侍寝或宴饮时更换衣饰，代指宫女侍奉君王之事
红粉：借指宫中美女
陵树：帝王陵墓旁的树木，象征荒凉与哀悼
赏析
本诗以今昔对比构建苍凉意境，前两句追忆汉宫繁华，后三句陡转寂寥，形成强烈情感张力。“红粉邀君”以问句点出人事已非，末句“惟有年年陵树哀”以景结情，将无尽哀思凝于永恒的自然物象之中。全诗语言简淡而意蕴深沉，不直抒胸臆却处处含悲，体现孟浩然怀古诗含蓄蕴藉的艺术特色，于历史废墟中叩问生命虚无，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。