提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然秋夜望月怀人之作，借清冷月色与萧瑟秋景抒发对远方亲友的深切思念及佳期难遇的怅惘之情。
译文
秋夜的天空中明月高悬，
月光皎洁仿佛被露水沾湿。
受惊的乌鹊栖息未稳，
飞舞的萤火虫卷入门帘。
庭院中槐树投下稀疏寒影，
邻家捣衣声在夜里显得急促。
约定的佳期遥遥无期，
只能久久伫立徒然凝望。
注释
光彩：指明亮的月光
露沾湿：形容月光如水般湿润清冷
惊鹊：因月光或声响受惊而栖止不定的鸟
飞萤：飞舞的萤火虫
庭槐：庭院中的槐树
邻杵：邻居家夜间捣衣的声音
佳期：与亲友相聚的美好时日
旷何许：相隔多么遥远长久
望望：长久凝望的样子
伫立：长时间站立等待
赏析
全诗以景起兴，由远及近勾勒秋夜图景。“光彩露沾湿”通感精妙，将视觉化为触觉，渲染出月色的清寒湿润。惊鹊、飞萤、疏影、急杵等意象动静相生，以细微声响反衬夜的寂寥，烘托诗人内心的孤寂不安。尾联直抒胸臆，“旷何许”与“空伫立”形成时空张力，将期盼落空的怅惘推向高潮。语言清淡自然，意境幽邃深远，体现了孟浩然山水田园诗中少有的深沉情致与羁旅愁思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。