提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于王昌龄贬谪途中，描绘沙苑南渡头秋日迷蒙之景。诗人借渡口受阻、孤舟难济之象，抒发羁旅漂泊的愁绪与归期无望的深沉慨叹。
译文
秋日的雾气弥漫，与云层连成一片苍白，
思归之心高悬在水边浦溆之间。
渡口的船夫徒然守着缆绳等待，
村舍馆驿再次临近河川。
船篷隔绝了苍茫无际的雨幕，
水波连绵连接着广阔荡漾的田野。
乘坐的孤舟迟迟未能渡河，
不知何年才能在梦中回到故乡。
注释
沙苑：地名，在今陕西大荔县南，唐代曾设监牧马。
浦溆：水边，河岸。
津人：渡口摆渡之人。
演漾：水波流动荡漾貌。
济：渡河，引申为达成归乡之愿。
赏析
全诗以苍茫秋雾起兴，营造迷离压抑氛围。“归心浦溆悬”化虚为实，将抽象乡愁具象为高悬之物，极具张力。中二联对仗工稳，“空守缆”暗喻仕途困顿与归程阻滞，“篷隔”“波连”以视听交织拓展空间感。尾联由现实阻隔转入梦境追问，将羁旅之悲推向极致。语言凝练含蓄，情景交融，典型体现王昌龄五律沉郁顿挫之风，于平淡景物中寄寓深沉身世之感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。