提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为王昌龄拟乐府旧题所作，借登临汉陵所见荒凉景象，抒发世事沧桑、盛衰无常之悲慨，终以达命长歌作结，寄托深沉的历史兴亡之感与人生无奈。
译文
旷野上弥漫着凄厉的悲风，黄蒿草在风中飕飕作响。
将马系在白杨树下停驻，有谁能理解我内心的情怀？
那些曾经并肩同行的友朋，如今重逢都已衰老不堪。
何况登上汉代帝王的陵墓，向南眺望通往长安的古道。
陵下只剩下枯朽的树根，上面筑满了鼷鼠的巢穴。
汉高祖的子孙早已死尽，千年来再无人前来祭扫。
珍贵的宝玉屡遭盗掘，地下的亡灵又能无可奈何？
人生应当通达天命，有酒在手便放声高歌。
注释
饶：多，充满。
同袍：指战友或志同道合的朋友，语出《诗经·秦风·无衣》。
汉家陵：汉代帝王的陵墓群，位于长安附近。
高皇：指汉高祖刘邦。
精灵：指死者的魂魄。
达命：通达天命，顺应自然规律。
赏析
全诗以悲风黄蒿起兴，营造苍凉肃杀之境，奠定沉郁基调。诗人由个人身世之叹转入历史兴亡之思，通过汉陵荒芜、子孙灭绝、宝玉被盗等意象，极写盛衰无常之痛。“下有枯树根”四句对仗工整而意蕴凄怆，将王朝覆灭的悲剧具象化。结句“人生须达命，有酒且长歌”看似旷达，实为悲极之后的自我宽慰，以乐景写哀，更显深沉。语言质朴刚健，情感跌宕有致，体现了王昌龄乐府诗雄浑悲壮的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。