提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗借咏荆轲刺秦典故，反思匹夫之勇与天下大势的关系。王昌龄以史为鉴，指出个人复仇虽烈，终难挽狂澜，表达对时局与英雄命运的深沉慨叹。
译文
手中紧握铜匕首，锋利如锉可削楚山铁。
义士屡次为人报仇，杀人从未有过缺失。
可悲燕太子丹谋划之事，终究被如狼似虎的强秦所灭。
一次行动未能两全其美，荆轲于是血染秦庭。
深知这不过是匹夫之勇，哪里称得上万人之杰。
暴秦无道吞并诸侯，坐视九州大地分崩离析。
注释
铜匕首：指荆轲刺秦王时所藏于地图中的徐夫人匕首。
粉锉：形容匕首极其锋利，能将铁锉成粉末。
燕丹事：指燕太子丹派遣荆轲刺杀秦王嬴政的历史事件。
狼虎：比喻残暴贪婪的秦国军队或统治者。
匹夫勇：指仅凭个人血气之勇，缺乏深远谋略的行为。
万人杰：指能安邦定国、扭转乾坤的真正杰出人物。
九州裂：指战国末期诸侯割据、天下分裂动荡的局面。
赏析
本诗以议论入诗，突破传统咏史诗单纯褒贬的模式。前四句极写匕首之利与义士之勇，后六句笔锋陡转，以“可悲”领起对荆轲失败的理性反思。诗人并非否定荆轲的忠义，而是痛惜其“匹夫勇”无法挽救“九州裂”的乱世危局。全诗语言刚健质朴，情感沉郁顿挫，“诚知匹夫勇，何取万人杰”一句振聋发聩，将个人英雄主义置于历史洪流中审视，体现出盛唐诗人深邃的历史洞察力与忧世情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。