提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
王昌龄夜宿郑县陶太公馆时赠别友人冯六、元二之作。诗中追忆往昔交游，感叹仕途困顿与时光流逝，借山月清光喻故人高洁情谊，抒发对友情的珍重及顺应天命的豁达情怀。
译文
儒生本有轻视王侯的气节，超脱世俗事务的羁绊。
我家本在蓝田山下，并非为了捕鱼射猎才隐居于此。
无奈困于躬耕劳苦，暂且想要奔赴远大前程。
幽居之时与你们相近，出谷求仕也是共同的志向。
昨日辞别石门旧地，五年光阴如秋露般易逝。
未能如云龙般风云际会，干谒权贵也已多次尝试。
你被黄绶小官所羁绊，我亦有幸得到朝廷顾念。
在京门遥望西岳华山，百里之外可见郊野树木。
飞雨从祠庙上空飘来，关中暮色一片苍茫迷蒙。
驱车至郑城投宿，点起蜡烛共论往日情素。
山月从华阴升起，散开了河洲上的雾气。
清澈月光好比故人品格，心胸豁达坦诚相见。
冯公尚且收敛羽翼待时，元子仍然局促步履艰难。
拂衣归隐容易显得清高，沦落尘世却难寻真趣。
张劭范式善始善终的友谊，我们怎能不心生仰慕。
酒罢迎着凉风沉思，屈伸进退皆应顺应冥冥定数。
注释
脱略：不拘泥，超脱。
渔弋：捕鱼和射鸟，指隐逸生活或谋生手段。
无何：无奈，无可奈何。
永路：远大的道路，指仕途。
骛：追求，奔赴。
石门：地名，代指昔日隐居或分别之处。
云龙：比喻君臣遇合或贤才得志。
干谒：为求仕进而拜见权贵。
黄绶：系印纽的黄色丝带，代指低级官吏。
蓬山：蓬莱山，此处借指朝廷或秘书省等清要官署。
往素：往日的交情与心事。
戢翼：收敛翅膀，比喻怀才未遇或暂处低位。
局步：步履局促，形容处境窘迫不得施展。
张范：东汉张劭与范式，以生死不渝的信义之交著称。
冥数：天命，自然的运数。
赏析
此诗融叙事、写景与抒情于一体，结构严谨而情感深沉。诗人以“儒有轻王侯”起笔，奠定孤高基调，继而铺陈仕途坎坷与岁月蹉跎之叹。“清光比故人，豁达展心晤”一句尤为精妙，将山月之澄澈与故人之高洁互喻，情景交融，意境空灵。结尾援引张范典故，既赞颂真挚友情，又以“屈伸备冥数”收束全篇，在感伤中透出顺应天命的旷达。全诗语言质朴醇厚，格调沉郁而不失温厚，展现了盛唐士人在理想与现实夹缝中的精神坚守与人格光辉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。