提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人丘为隐居若耶溪时所作，描绘了溪畔结庐、垂钓耕读的隐逸生活，展现远离尘嚣、自给自足的恬淡心境与自然和谐的田园图景。
译文
在若耶溪畔筑屋居住，左右两侧都是若耶溪水。
没有一天不去溪中钓鱼，偶尔也会前往城市一趟。
溪流之中水流湍急，渡口之处水面宽阔。
每当遇到顺风便利于行船，往返其间并不觉得困难。
整条溪川草木长久青绿，四季的更替难以分辨。
粗布短衣足以让妻儿有穿，剩余的粮食还能喂养鸡犬。
日暮时分鸟雀渐渐稀少，幼童呼唤着牛儿归来。
住处周围没有邻居人家，独自掩上柴门静享安宁。
注释
结庐：构筑房屋，指隐居定居。
若耶：即若耶溪，在今浙江绍兴东南，相传为西施浣纱处，多隐士栖居。
樵风：顺风，传说会稽山有樵风径，风起则舟行便利。
短褐：粗布短衣，古代贫贱者或隐士所服。
殊：很，甚。
四时：春夏秋冬四季。
赏析
此诗语言质朴自然，不事雕琢，以白描手法勾勒若耶溪隐居日常。全篇紧扣“闲”字，从垂钓、出行到衣食、归牧，层层铺展自足之乐。“一川草长绿，四时那得辨”以草木恒青暗喻心境超脱时序流转，堪称点睛之笔。结尾“柴门独掩扉”以动衬静，将孤而不寂的隐逸情怀推向极致，体现了盛唐山水田园诗冲淡平和、物我两忘的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。