提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为丘为寄赠友人王侍御之作，描绘诗人隐居湖上的闲适生活，表达对友人的思念及对其超脱仕途、心向江湖之品格的赞赏。
译文
每日在湖水之上徜徉，喜爱登上湖畔高楼。
整年不进外城，过了中午才梳理头发。
平生独自喜爱杯中之酒，却无人相互劝饮酬答。
小童善于切制鲤鱼脍，侍妾操持采莲小舟。
每当收到南浦传来的书信，便约定下月同游。
正值春日风光摇曳动荡，孤独的兴致时常流连不去。
您骑着骢马真是傲岸的清吏，洒脱自在别无所求。
清晨趋步于玉阶之下，心志却早已许给了沧江流水。
短暂的分别仿佛就在昨日，怎料已经历了数个春秋。
应当知晓世俗之外的真趣，独来独往并非漫长难熬。
注释
郭：外城，泛指城市喧嚣之地。
桮：同“杯”，酒器。
献酬：饮酒时主客互相敬酒劝饮。
脍鲤：将鲤鱼切成细片或细丝，古代佳肴。
南浦：水边送别之处，此处代指友人所在或来信之地。
骢马：青白色相间的马，唐代御史常乘，代指王侍御。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
方外事：世俗礼法之外的事，指隐逸超脱的境界。
悠悠：长久、遥远貌，此处指孤寂漫长之感。
赏析
全诗以淡笔写深情，前八句铺陈湖上隐居之闲散自适，以“过午始梳头”“少妾事莲舟”等细节勾勒出脱俗的生活图景。后转入对友人的称颂与思念，“晨趋玉阶下，心许沧江流”一联尤为精妙，既点出王侍御身居官位而心存江湖的双重身份，又暗合诗人自身志趣，形成精神共鸣。结句“独往非悠悠”翻出新意，将孤独升华为对方外之境的自觉坚守。语言质朴自然，情感真挚深沉，体现了盛唐山水田园诗派清雅冲淡的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。