提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人丘为访友辛四，闻其卧病舟中，遂应群公之邀同登慈和寺。诗作记述登高所见三吴胜景与禅院清幽，抒发旷达胸怀及归隐之思。
译文
柳色掩映的扁舟停泊在水边阴凉处，听说您卧病舟中，众人便相邀登山临寺。
登上高处才真正领略到三吴地区的壮阔地势，极目远眺因而体悟到包容四海的宽广胸襟。
午后山僧修习清净禅法，气氛融洽和谐；雨后初晴，林木葱茏，绿色的雾气显得幽深。
云外翩翩飞舞的鸟儿都已归巢，此情此景令人不禁自然而然地吟咏起归隐的诗句。
注释
辛四：诗人的友人，排行第四。
扁舟：小船。
水阴：水边背阳或树荫遮蔽之处。
引：招引，邀请。
三吴：古地名，泛指今江苏南部、浙江北部一带。
四海心：指胸怀天下、包容万物的广阔心境。
清禅洽：清净的禅修氛围融洽和谐。
绿霭：青绿色的云雾或林间水汽。
宛自：仿佛自然地，不由自主地。
归吟：表达归隐志趣的诗篇或吟叹。
赏析
此诗融写景、抒情与哲理于一体，格调清雅高远。颔联“凭高始见三吴势，望远因知四海心”由实景升华为精神境界，将地理形势与胸襟抱负巧妙勾连，气象宏阔，堪称名句。颈联以“清禅洽”“绿霭深”勾勒禅院静谧之境，视听结合，意境空灵。尾联借飞鸟归巢触发归隐之思，情景交融，含蓄隽永。全诗语言简淡而意蕴深厚，既慰病友，又寄己怀，展现了盛唐山水诗向禅意审美过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。