提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代张子容赴永嘉途中绕道泛游白湖，寄赠松阳李少府之作。诗中描绘湖山胜景与行旅意趣，表达对友人的思念及沉醉山水、不以路遥为苦的旷达情怀。
译文
向西行进被浅滩礁石阻隔，转而向北驶入溪上小桥。
树色在烟霭中忽浓忽淡，湖光因微风吹拂而摇曳动荡。
百花纷飞宛如漫天乱雪，万重山岭层叠直插青色云霄。
猿猴悬挂在临潭的细竹之上，沙鸥迎着出浦的船桨飞来。
只有那心意相通的赏心之客，才觉得此路虽长也不言遥远。
注释
枉路：绕道，迂回而行。
碍：阻碍，阻挡。
筱：小竹，细竹。
桡：船桨，此处代指船只。
赏心客：指心意相通、能共赏美景的知己友人。
青霄：青天，高空。
赏析
此诗写景清丽灵动，对仗工稳自然。“树色烟轻重，湖光风动摇”以光影变幻捕捉瞬间动态，极具画面感；“百花乱飞雪”以雪喻花，奇崛生动。全诗由行路之阻转入山水之乐，再引出怀人之情，脉络清晰。尾联“惟应赏心客，兹路不言遥”化用谢灵运诗意，将物理距离转化为心理契合，既赞颂了与李少府的深厚情谊，又彰显了诗人超脱尘俗、寄情山水的高雅志趣，情景交融，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。