提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐代除夕夜，诗人张子容在乐城家中接待好友孟浩然。全诗记述佳节欢聚场景，赞颂友人高才雅趣，表达超脱世俗繁华的真挚情谊与隐逸情怀。
译文
我这远行之客身在襄阳郡，特意来到你这海滨之家相聚。
开启酒樽斟满柏叶美酒，点亮灯火绽放九枝灯花。
席间有幸听到卢女般美妙的乐曲，更难得遇见如孟嘉一样的高才之士。
我们效仿谢安东山行乐的意趣，并非是为了竞相追逐世俗的繁华热闹。
注释
除夜：农历十二月三十日夜，即除夕。
乐城：地名，在今浙江温州乐清一带，时张子容贬官于此。
海岸家：指张子容在乐城的居所，因地近东海故称。
柏叶酒：古俗元旦饮柏叶浸泡的酒以祝长寿，此处泛指节令美酒。
九枝花：指装饰华美的多枝灯架或灯烛。
卢女：泛指才艺出众的歌女或善歌者。
孟嘉：东晋名士，以风度儒雅、才思敏捷著称，此处借指孟浩然。
东山：用谢安隐居东山典故，喻指高雅脱俗的行乐志趣。
赏析
本诗语言清雅工稳，对仗精切，“樽开”对“灯发”，“妙曲”对“高才”，既绘出除夕宴饮之盛，又凸显人文之雅。诗人巧用孟嘉、谢安东山等典故，将孟浩然比作魏晋名士，高度赞扬其才华与风骨。尾联“非是竞繁华”点明主旨，将节日欢娱升华为精神契合的雅集，超越了寻常应酬诗的俗套。全诗情景交融，在佳节喜庆中寄寓了对友人的深切敬重与自身淡泊名利、向往高洁的情怀，体现了盛唐文人交往中重才情、轻物欲的独特审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。