提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人张子容为友人苏倩游览天台山所作的送别诗。全诗借天台仙境传说，以瑰丽想象描绘友人所访之地的灵异风光与神仙际遇，寄托了对友人超凡脱俗之旅的赞美与惜别之情。
译文
探寻灵异之境直抵沧海之滨，伴着笙歌雅乐寻访青翠山峦。
江上鸥鸟相迎与人亲近嬉戏，云中仙鹤伫立似待结伴高飞。
在玉树之下品尝仙人所赐果实，于琼楼之中试穿轻盈羽衣。
遥想山中神女若问起你的踪迹，定会独自嗔怪阮郎迟迟未归。
注释
沧海：指东海，天台山临海，故云。
翠微：青翠的山色，代指幽深秀丽的山峦。
狎：亲近、嬉戏而不畏惧。
琪树：神话中仙界生长的玉质树木。
琼楼：美玉砌成的楼阁，指仙人居所。
羽衣：道士或仙人所穿的羽毛编织之衣。
神女：指天台山传说中的仙女。
阮郎：用刘晨、阮肇入天台山采药遇仙女典故，此处借指友人苏倩。
赏析
此诗艺术特色鲜明，通篇运用天台仙境意象，将现实送别升华为超逸的神游体验。中间两联对仗工稳，“江鸥”“云鹤”写自然生灵之亲和，“琪树”“琼楼”状仙境物象之华美，虚实相生，营造出空灵缥缈的意境。尾联巧用刘阮遇仙典故，以神女“独怪阮郎归”作结，既点明游地特质，又暗含对友人风流俊赏的调侃与期许，使惜别之情不落俗套，增添了浪漫诙谐的情致，体现了盛唐山水送别诗清丽飘逸的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。