提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人王泠然借汴堤隋柳咏史抒怀，通过描绘隋炀帝开河游幸的奢靡与如今柳色摧残、行客伤感的对比，寄托兴亡之叹与羁旅愁思。
译文
隋朝天子怀念扬州风光，厌倦深宫生活而向往傍海巡游。
为此穿地凿山开辟御用河道，
工程虽成却耗尽民力，百姓旋即死亡，朝代更迭岁月流转，唯有堤柳空存。
当年曾有彩衣宫女侍奉君王，
如今柳树摧残破败还有什么可说的呢，绵延数里竟无一枝完好。
驿马奔驰与征帆往来对柳树的损毁更多，
河畔时常听到树叶飘落之声，
漂泊在外的旅客无不泪水沾湿衣裳。
注释
隋家天子：指隋炀帝杨广
傍海游：指隋炀帝沿大运河巡游江都（扬州），因其地近海故称
御路：指专供皇帝巡幸的运河水道
代谢：指朝代更替、世事变迁
彩女：指身着彩衣、随驾侍奉的宫女
驿骑：指驿站传递文书或官员出行所乘的马匹
征帆：指远行的船只
木落：树叶凋零飘落
赏析
此诗以汴堤隋柳为线索，将历史兴亡与个人羁愁融为一体。前段追述隋炀帝开河游幸之奢靡与民力枯竭之惨痛，以“树空有”三字点出繁华易逝、唯余遗迹的苍凉；后段转写今日柳色摧残、枝叶零落，既因自然风霜，更因驿骑征帆的人为损毁，暗喻盛世不再、民生多艰。结句“客中无不泪沾裳”由物及人，将历史悲慨化为普世羁旅之痛，情景交融，沉郁顿挫，使咏史之作兼具深切的生命感怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。