提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢僎贬谪黔巴时所作，借十月梅花反常开放之景，抒发迁客思乡怀人、感叹年华易逝的悲凉心境，以花喻雪，情致深婉。
译文
您难道不见巴地气候与中原迥异，每年十月梅花便已绽放。
长安上苑此刻应是大雪如花飘飞，哪知此地却是梅花盛开宛如白雪。
自从我被贬流落到这黔巴之地，
纵然此处梅花情意如河阳般美好，客居之心却因边地节候过早而倍加伤感。
春寒料峭惊动了楼头早开的梅花，
长久在花前凝视自己斑白的鬓发，多少次在梦中追忆往昔的红颜知己。
红颜老去白发丛生世事如云泥般改变，
内心空寂形影相吊向谁倾诉，唯有怀念昔日同游云台仙阁的故人。
倘若他们知道巴地的树木在冬天依然开花，
注释
巴乡：指今四川东部及重庆一带古巴国故地
华：指中原地区或京城长安
上苑：皇家园林，代指京城
宁知：哪里知道
迁播：贬谪流放
黔巴：泛指今贵州、四川交界的偏远地区
河阳：晋代潘岳任河阳县令时广植桃李，后以河阳花喻美景
边候：边地的气候节令
飒：形容风声或寒意凛冽
一向：片刻，良久
云台仙阁：汉代宫中高台，此处借指朝廷或旧日交游之所
傥：同“倘”，假如
赏析
全诗以“花为雪”与“雪作花”的奇特意象对照开篇，凸显巴地气候之异与诗人处境之殊。诗中“花情纵似河阳好，客心倍伤边候早”一联，以乐景衬哀情，将自然物候与迁客愁绪紧密勾连。后半部分由花及人，“红颜白发”的强烈对比深化了时光流逝、人事沧桑之痛。结句设想旧友若知巴树冬花必生感慨，以虚笔收束，余韵悠长，体现了唐代贬谪诗情景交融、含蓄深沉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。