提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢僎秋日于阁中目送舟船东下扬州时，寄赠任江阳县令族父之作。诗中融写景、颂德、忆旧与抒怀于一体，既赞族父政绩文才，又抒发自身远谪天涯的离愁别绪与忠贞之志。
译文
傍晚山城中传来虎啸之声，秋日江畔树林间猿猴哀鸣。
夕阳余晖映照在红叶林上，青翠峡谷护送着江水东流。
奔流的江水奔赴淮海之地，远行的帆船顺流直下扬州。
我的族父担任江阳县令，宏伟功业继承了前代贤修。
文采胜过东汉崔亭伯，品德堪比陈太丘。
可惜我未能与您同时共事，但千载之下仍愿与您为俦。
回忆往昔在山阳的聚会，长久怀念向东游历的时光。
曾在阮籍竹林下举杯畅饮，在谢家庭院幽静处吟咏雪诗。
情谊深厚便不拘礼节，意气舒展文章愈发遒劲有力。
高雅情怀直薄云霄银河，酣畅姿态安坐于芳草洲渚。
座席相连车马相接，出入都陪伴着华美的车驾。
无论独善其身还是兼济天下，言语沉默皆遵循良策。
往日欢乐岁月绵延不绝，如今风雨凄暗寒风飕飕。
您执掌法度手持符节，治理邦国远在沧海尽头。
虽已树立惠民政绩，百姓仍殷切盼望您留任。
我以卑微之身趋向正道，愧在京城忝列清明谋略。
刚适应向西步入仙台官署，忽然又被贬南浮蛮荒边地。
天下皆享安宁快乐，唯我独自被投弃天涯。
忠诚信义始终坚定依仗，神明岂会默默不予酬答。
观照人生如大海般漫漫无涯，叩问天命觉苍天悠悠难测。
巴子峡云雾昏暗迷蒙，吴王楼月色遥远清冷。
追忆往昔彻夜难眠，悲叹年岁又将周而复始。
可叹没有排云直上的羽翼，暂且借此诗抒发离愁。
徒然洒落沾湿衣襟的红泪，心随万里之外的行舟远去。
注释
族父：同族叔伯辈长辈。
前修：前代贤人或有德业的先辈。
崔亭伯：东汉学者崔骃，字亭伯，以博学能文著称。
陈太丘：东汉名士陈寔，曾任太丘长，以德行政教闻名。
山阳会：指魏晋时期嵇康、阮籍等人在山阳的竹林雅集，喻指文人高士聚会。
阮林：即竹林七贤游宴之所，借指高雅集会。
谢庭：东晋谢安家族庭院，曾咏雪联句，喻指文学世家雅集。
华辀：华美的车子，代指显贵出行仪仗。
掌宪：执掌法纪或监察之职。
持节：古代使臣或地方长官持皇帝所授符节，象征权威。
神甸：指京城或朝廷管辖的核心区域。
清猷：清明的谋略或政道。
仙台：汉代尚书台别称，后世泛指中央官署。
蛮徼：南方少数民族聚居的边远地区。
巴子峡：长江三峡一带古称，此处指诗人南行途经的险峻峡谷。
吴王楼：泛指江南名胜楼阁，呼应扬州及族父任职之地。
排云翮：冲云而上的鸟翼，喻指施展抱负、摆脱困境的能力。
红泪：女子或悲伤者泣血之泪，极言悲痛深切。
赏析
本诗结构严谨，情感跌宕。开篇以“虎啸”“猨鸣”“落照”“归流”勾勒苍茫秋景，奠定沉郁基调；中段用典精切，以崔亭伯、陈太丘及竹林、谢庭之会盛赞族父德才与往昔交游，辞采华美而情意真挚；后段转入身世之叹，“宇内皆安乐，天涯独远投”形成强烈反差，凸显孤忠与悲慨。结句“空洒沾红泪，万里逐行舟”以景结情，将无尽离思寄托于东去舟影，余韵悠长。全诗融山水、颂德、忆旧、抒怀于一炉，体现了盛唐五言古诗典雅深婉的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。