提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为卢僎贬谪黔巴时所作，借十月梅花反常开放之景，抒发羁旅愁思与故园之念，以花喻人，感慨身世飘零与岁月沧桑。
译文
您难道没看见巴乡的气候与中原迥然不同，每年十月梅花便已绽放。
长安上苑此刻应当是雪花如花般飞舞，哪里知道此地却是梅花盛开宛如白雪。
自从被贬流落到黔巴之地，已经三次见到江边梅花新开。
故乡洛阳的风光徒然美好，我却在这险峻峡谷中伴着凝雪度过年华。
纵然此处梅花情意好似河阳那般美好，客居之心却因边地春候过早而倍感悲伤。
春意骤然惊动了楼头梅花，寒霜威势尚未褪去江潭芳草。
江水连天奔流一去不返，楼上梅花垂覆帘幕只能空自攀折。
长久在花前凝视自己满头白发，多少次在梦中追忆青春红颜。
红颜变白发如同云泥之别，这与沧海桑田的变迁有何不同。
回想华年在故国之时，如今只剩下一片空虚之心。
这空寂之心对着孤影能向谁倾诉？唯有怀念昔日同游云台仙阁的旧友。
倘若他们知道巴地树木连冬开花，应当会怜惜这南国气候长如春天。
注释
巴乡：指今四川东部及重庆一带古巴郡地区
华：指中原或京城长安
上苑：皇家园林，代指京城
迁播：迁徙流放，指贬谪
黔巴：泛指西南偏远贬所
洛汭：洛水入黄河处，代指东都洛阳
河阳：晋代潘岳任河阳令时遍植桃李，后喻繁花胜景
边候：边地的气候节令
云台仙阁：汉代宫中高台，此处借指朝廷或昔日交游之所
傥：同“倘”，假如
赏析
本诗以“十月梅花”这一反常物候起兴，通过“雪作花”与“花为雪”的巧妙互喻，凸显巴蜀与中原的气候差异，暗寓诗人处境之殊异。全诗将自然景物与身世之感紧密交织，“红颜白发”与“桑田碧海”的对举，极言时光流逝与命运巨变之痛。结句由己及人，设想旧友若知南国长春当生怜惜，以乐景写哀情，更显孤寂深沉。语言流转自如，情感层层递进，是唐代贬谪诗中情景交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。