提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期应和元万顷临池赏月之作，以新体诗形式描绘月夜池景。诗中极写月光水色交辉之妙，兼赞友人雅兴与才情，体现初唐律诗由古体向近体过渡的艺术探索。
译文
春风吹拂着碧绿的树木，秋雾缭绕着红色的楼台。
又恰逢这适宜的良宵，池水清澈明月正圆。
如玉的水流含着微风荡漾，金色的月魂穿云而来。
月光闪耀如同沸腾，光影翩跹仿佛要倾颓。
半环形的月影投在积草上，碎璧般的波光聚于流杯之中。
夜深久照而光辉不减，天晴月明毫无坠损。
明镜将池水化作妆匣，明珠以堤岸作为胚胎。
有美好的司言官得闲暇，高雅的兴致独自悠哉。
挥笔作诗起初难以模拟，高飞的名声岂能轻易追随。
夜光珠虽似握在手中，却分明看见它沉于灰烬。
注释
丹台：指华美的楼台或仙境般的建筑。
金魄：指月亮，古人谓月为金精所化。
熠爚：形容光彩闪烁耀眼的样子。
翩翾：形容轻快飞舞或光影摇曳之态。
流杯：指曲水流觞所用的酒杯，此处喻水中月影。
隤：坠落、减损之意。
司言：官职名，唐代中书省设有司言，代指元舍人。
翰：笔墨，此处指诗文创作。
夜光：即夜光珠，喻指元万顷的诗才或月色。
沉灰：喻指被埋没的才华或难以企及的境界。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比喻与对仗，如“镜将池作匣，珠以岸为胎”构思新奇，将池月关系具象化为妆匣与明珠，意象精巧工致。“熠爚光如沸”以动态写静态月光，极具视觉张力。全诗既写景又抒情，前半部分铺陈月夜澄澈之美，后半转入对友人才情的推崇与自谦，情感真挚含蓄。作为“戏为新体”之作，其平仄协调、对仗工整，展现了沈佺期在律诗定型过程中的自觉探索，是初唐诗歌由绮丽向清雅转变的典型代表。
以上简介/译文/赏析仅供参考。