提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期酬和户部岑尚书入参枢要之作，颂扬其辅佐君王、德业兼隆，并借典故称美其家世与才识，末以自谦之辞表达敬仰之情。
译文
圣明君主统御天下四方，贤良辅臣参与万千机务。
宏大基业永远安泰昌盛，为臣之道日益光耀辉煌。
如盐梅调和鼎中美食，美好家声为众人所归仰。
汉帝题字褒奖楚地宝剑，郑武公承袭缁衣之美誉。
理政见识远超当朝同列，文章才华振起古今罕有。
风云际会君臣神意契合，舟楫济川道心精微深远。
朝廷之上喜见从容气象，时节景物次第芬芳繁盛。
宫苑御柳垂拂仙官署衙，三公槐树覆盖礼部闱门。
昔日曾陪鹓鹭班列之后，今朝仰望您如鶤鹏高飞。
徒然驾驭清风作颂歌咏，聊以巴人俚曲挥毫自陈。
注释
六合：指天地四方，代指天下。
万机：指帝王日常处理的纷繁政务。
盐梅：盐和梅子，喻指宰辅大臣调和国政。
汉章题楚剑：用汉宣帝赐剑典故，喻皇帝对臣下的赏识与恩宠。
郑武袭缁衣：用《诗经·缁衣》赞美郑武公父子相继为卿士之典，喻岑氏家族世代显贵。
容与：从容闲适貌，形容朝堂雍穆气象。
仙掖：指宫廷禁省或高官官署。
礼闱：指礼部或尚书省，因岑任户部尚书属南省官，故称。
鹓鹭：鹓雏与白鹭，喻朝中官员行列整齐有序。
鶤鹏：大鸟名，喻指岑尚书仕途腾达、志向高远。
巴歌：即巴人下里之歌，诗人自谦作品粗陋浅俗。
赏析
此诗为典型唐代台阁应制体，结构谨严，对仗工稳。全篇多用“盐梅”“缁衣”等典雅故实，既切合岑尚书身份，又彰显其家世勋业与政治才干。“风云神契合，舟楫道心微”一联尤佳，以自然意象喻君臣遇合与治国精义，含蓄深婉而不失庄重。结句以“巴歌”自谦，反衬对方之高华，情感真挚得体。整体语言富丽而不浮靡，体现了初唐律诗由齐梁余风向盛唐气象过渡的艺术特征，兼具颂美功能与审美价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。