提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期系狱时所作，借叹狱中无燕抒发幽囚之苦。诗人以燕自喻，感慨身陷囹圄、音信断绝，并借黄雀典故寄托洗雪冤屈、重获自由的深切期盼。
译文
何处飞来的春燕，竟能辨识这夏台监狱。
春夏秋三季将尽，却从未见双燕身影到来。
它们嫌恶荆棘丛生无处觅食花蕊，畏惧死灰弥漫不敢衔泥筑巢。
倒不如那黄雀尚能言语，可为公冶长洗清冤屈猜疑。
注释
何许：何处，哪里。
夏台：古狱名，相传夏桀囚禁商汤之处，后世泛指监狱。
三时：指春、夏、秋三个季节。
丛棘：指监狱周围种植的荆棘，代指牢狱环境险恶。
死灰：喻指狱中阴冷绝望、毫无生机的氛围。
黄雀语：用《论语》公冶长懂鸟语典故，传说公冶长因解鸟言被误认为杀人入狱，后由黄雀鸣叫证明其清白。
冶长：即公冶长，孔子弟子，以通晓鸟语著称。
赏析
本诗托物言志，构思精巧。前四句写燕之不至，以“嫌丛棘”“怯死灰”拟人化刻画燕子对狱中环境的畏惧，实则暗喻自身处境之艰危与外界音讯之隔绝。后两句笔锋一转，借黄雀为公冶长雪冤的典故，反衬燕子无情，深层寄寓了诗人渴望昭雪沉冤、脱离苦海的迫切心愿。全诗用典贴切，比兴自然，将狱中孤寂与申冤之志融为一体，情感沉郁而含蓄蕴藉，体现了初唐律诗在咏物抒怀方面的艺术成就。
以上简介/译文/赏析仅供参考。