提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期遭诬陷系狱时所作，借曾参、周公、公冶长等先贤蒙冤典故，抒发忠而见疑的悲愤与清白自守的心志。
译文
我怜惜曾参那样的人，昔日也曾遭遇投杼之疑。
我怜惜周公姬旦，并非没有《鸱鸮》诗以明心迹。
臣子竭尽忠诚孝道，君主亲人却被谗言欺骗迷惑。
造谣中伤离间骨肉亲情，我满怀愁绪写下这首诗篇。
从前公冶长无罪却身陷囹圄，
孔子仍将女儿嫁给他，古来对此赞叹绝无仅有。
我没有丝毫过错瑕疵，内心苦楚却如冰雪般纯洁。
当今时代多有才秀之士，谁能继承前贤明察是非的行迹。
注释
投杼：典出《战国策》，喻指谣言重复多次足以动摇信任
鸱鸮：《诗经·豳风》篇名，传为周公遭管蔡流言时所作以明志
萋斐：语出《诗经·小雅》，指花纹错杂，喻指罗织罪名、巧言诽谤
缧絏：捆绑犯人的绳索，代指牢狱
毫发瑕：比喻极微小的过失或污点
明辙：光明的车迹，喻指前贤明辨是非、公正待人的典范
赏析
全诗连用三组典故构成排比式自辩，将个人冤屈置于历史长河中审视，既增强了说服力，又深化了悲剧意蕴。“萋斐离骨肉”化用诗经语汇，精准刻画谗言之毒；“苦心怀冰雪”以冰喻心，意象清冽高洁，成为表白操守的名句。诗人由古及今，从他人之冤过渡到自身之痛，再寄望于当世秀士，情感层层递进，在沉郁悲愤中不失士大夫的庄重与理性，体现了初唐五言古诗用典精切、情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。