提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于沈佺期流放岭南遇赦北归途中，夜泊越州时偶遇北方使者。诗中描绘海上风涛之险与羁旅憔悴之态，抒发了患难逢故交的悲喜及虽经贬谪仍忠君恋阙的复杂心绪。
译文
天地降下雷雨，我被放逐后如今得以返回国都。
又因海上风潮阻隔，岁月流逝中只能停船戒备等待归航。
容颜在荒远边地已经衰老，心想回到中原却自感愚钝。
今夜在此停泊歇息，炎热的云气追逐着北斗星枢。
海浪回旋缠绕仿佛牵动海神，霹雳闪电照亮了水伯天吴。
巨鳌欢舞致使群岛迷失方位，鲸鱼吞吸令万千水流输注。
偶然遇见来自金华的使者，握手之时泪水相互沾湿衣襟。
饥饿时一同啃食齐地的枣子，睡眠时共铺秦地的蒲席。
既已向北思念渡河济水之事，又将南下领会圣明的谋图。
仕途往来本就没有过错，为何忽然畏惧那前行的木筏？
注释
回舻：掉转船头返航，此处指归舟。
域中：指中原地区或朝廷所在之地。
斗枢：北斗七星的第一星，代指北斗或帝京方向。
海若：传说中的北海之神。
天吴：古代神话中的水神，虎身人面八首八足。
鼇抃：传说巨鳌举首而舞，喻指海浪翻腾剧烈。
金华使：指从京城或北方来的使者，金华为郡名或代称。
噬齐枣：典出《战国策》，喻指旅途饥困或思乡之情。
秦蒲：秦地所产蒲草编的席子，指简陋卧具。
攸济：语出《尚书》，意为顺利渡水，喻指平安归朝。
前桴：前面的木筏，喻指前行之路或仕途风险。
赏析
全诗融叙事、写景与抒情于一体，气象雄浑而情感沉郁。中间四句以“海若”“天吴”“鼇抃”“鲸吞”等神话意象极写海上风涛之险恶，夸张奇崛，既状实景又隐喻政治风波之惊心动魄。后半部分笔锋转柔，“握手泪相濡”细节动人，将患难逢知己的悲喜刻画入微。结句“往来固无咎，何忽惮前桴”由惧转悟，在惊涛骇浪与故人温情交织中，流露出诗人历经磨难后对命运的坦然及对君恩的眷恋，体现了初唐律诗由绮丽向沉雄过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。