提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韦嗣立酬和张说、王琚贬谪楚地时所作别诗。诗人借典故赞友人才华，抒发对友人遭贬的同情及昔日同僚离散、重逢又别的悲慨之情。
译文
张公如张华般有辅佐帝王之才，如今却出任楚江边地的州牧。
正欲登楼作赋抒怀，又恰逢王粲那样的才子到来。
黄鹄高飞即将远去，雕龙般的文采由此展现。
哪里知道回忆往昔共事之时，听曲之余竟生出无尽哀伤。
从前陪伴两位贤才，衣冠整齐宛如神仙聚会。
一朝离去奔走于江海之间，今日相逢却都在漂泊迁谪之中。
无缘再驾千里之车相送，忽然读到充满愁思的诗篇。
吟诵玩味欢乐不已，欢乐过后徒然感到悲怆凄凉。
注释
茂先：西晋张华字茂先，此处借指张说，赞其有王佐之才
作牧：出任州郡长官
楚江隈：楚地江水弯曲处，指岳州、潭州一带
仲宣：汉末王粲字仲宣，曾作《登楼赋》，此处借指王琚
黄鹄：天鹅，喻指志向高远或远行之人
雕龙：喻指文辞华美精湛
联事：同僚共事
缨冕：官帽与系带，代指官员装束
播迁：流离迁徙，指贬谪漂泊
四愁篇：东汉张衡作《四愁诗》，此处代指张、王二人的别诗
览讽：阅读吟诵
赏析
全诗用典精切，以张华、王粲比况张说、王琚，既彰其才学又暗合贬谪境遇，贴切自然。情感脉络由赞转悲，从“欢何已”到“徒怆然”，跌宕有致，将重逢之喜与离别之痛交织呈现。“宁知昔联事，听曲有余哀”一句承上启下，以乐景衬哀情，道尽宦海浮沉中故旧零落的深沉感慨，体现了唐代应制赠别诗中少见的真挚沉郁之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。