提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为乔知之拟古乐府之作，借闺怨题材抒写征人思妇的离愁别恨。通过今昔对比与比兴手法，展现唐代边塞诗背景下女性对远戍丈夫的深切思念与青春易逝之悲。
译文
我的家在巫山脚下，与汉水相隔遥远，夫君却远赴南庭，又转向胡地边苑。
遥想那高耸入云的楼阁直插秋日晴空，我曾自夸夫婿胜过美男子王昌。
他三十岁时便担任过侍中郎这样的高官，可自从流落边疆戍守渔阳之后。
花与叶原本同生一根，如今枝条却分离在两处。
参商三星错落闪烁，光芒照人，美人长久叹息，娇艳容颜日渐枯萎。
她含情脉脉地拾起被摧折的花枝，独自调弦弹奏，琴声哀婉未曾停歇。
注释
巫山：泛指女子故乡或象征爱情之地，此处代指妾身居所。
汉川：汉水流域，与巫山对举，言空间阻隔之远。
南庭：唐代安西都护府治所，泛指西域边地。
胡苑：北方少数民族地区的园林或牧场，指更远的戍边之所。
金天：秋季的天空，古人以五行配四季，秋属金。
王昌：魏晋时期著名美男子，后世诗词中常作俊美夫婿的代称。
侍中郎：汉代宫廷近臣，唐代用以借指显贵官职。
渔阳：唐代边郡名，在今河北蓟县一带，为当时重要戍边之地。
三星：指参星与商星，二星此出彼没，永不相见，喻夫妻分离。
差池：参差不齐、错落的样子。
赏析
本诗艺术特色鲜明，善用比兴与今昔对照。“由来花叶同一根，今日枝条分两处”以植物同源异处分喻夫妻离散，意象贴切而情感沉痛。“自矜夫婿胜王昌”与“一从流落戍渔阳”形成强烈反差，昔日荣耀反衬今日凄凉，深化了命运无常之叹。诗中“三星差池光照灼”化用典故，将天文意象融入闺怨，拓展了情感时空维度。全诗语言典雅含蓄，音韵流转，既承袭汉魏古诗质朴深情之风，又具初唐律化趋向，在闺怨题材中寄寓了对边塞征戍制度的隐微批判，体现了乔知之拟古而不泥古的创作功力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。