提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为武三思秋日访天中寺复礼上人所作，描绘寺院庄严景象与高僧禅理境界，抒发对佛法的崇敬及超脱尘世之愿。
译文
精妙的佛域有三时殿，芬芳的岩壑藏七宝宫。
金绳界划出清净道场，玉柄麈尾挥动谈说空性。
渡人喻筏的智慧何其无极，传灯续焰的法脉终究不穷。
弥天高义深远难测，初地胜因通达圆融。
真理旨归终于一处，心念修行不离不二法门。
遣除有与无的双重迷惑，真俗二谛因缘本自相同。
摘取树叶疑似焚烧翠色，投掷花朵宛若散开红霞。
帝网明珠遥映日光璀璨，檐下风铃近吟秋风清音。
入定池沼寒光素净澄澈，禅树枝叶暮色葱郁幽深。
愿随善巧方便之力加持，长久希冀解脱尘世牢笼。
注释
三时殿：佛寺殿堂名，或指供奉过去、现在、未来三世佛之殿。
七宝宫：以金银琉璃等七种珍宝装饰的宫殿，喻佛寺庄严华美。
金绳：佛教中以金绳界划圣地，象征清净道场的界限。
玉柄：指玉柄麈尾，高僧讲经说法时所持拂尘。
喻筏：佛教以筏喻佛法，谓渡生死河后应舍筏登岸。
传灯：比喻佛法智慧代代相传，如灯灯相续。
弥天：形容德行崇高广大，亦暗合东晋高僧释道安“弥天”之号。
初地：菩萨十地之首，即欢喜地，喻初入圣位。
不二：佛教核心义理，指超越对立分别的绝对真理。
真俗：真谛与俗谛，佛教认识世界的两个层面。
网珠：指帝释天宫殿中的因陀罗网珠，喻万物互摄互映。
簷铎：悬挂于屋檐下的风铃。
定沼：喻指禅定心境如止水般澄澈的池沼。
方便力：佛教术语，指度化众生的善巧方法与力量。
赏析
此诗结构严谨，前八句铺陈寺院庄严与上人德业，中四句阐发不二真俗之玄理，后六句转写秋景禅境，末二句归结皈依之志。艺术上融佛典意象与自然景物于一体，“摘叶疑焚翠，投花若散红”以错觉写秋色斑斓，极具画面感；“网珠遥映日，簷铎近吟风”视听交融，烘托空灵禅意。全诗辞藻华赡而不失清雅，既显武三思作为权臣的富贵气象，又真切流露出对超脱尘笼的精神向往，体现了唐代士大夫崇佛风尚与诗歌技艺的高度融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。