提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王送别友人宋之问时所作，以“凉”字为韵。诗中既赞友人笃守道术，又抒自身忘言心境，借秋景寒色烘托离情，表达了深切的惜别之意与羁旅之思。
译文
心中向往着畅游泗水之滨，
却只能拖着病体远离二漳之地。
你始终笃信并践行着高深的道术，
而我早已忘却了言语形迹的束缚。
凛冽的雪气侵袭竹林透出寒意，
清爽的秋风拂过池塘带来清凉。
若要验证这离别情怀何等深切，
且看那即将分别的岔路正延伸向遥远的他乡。
注释
愿言：心中向往、期盼之意。
支离：指身体衰弱多病或流离分散。
二漳：指漳水流域，此处代指诗人当时所在或即将离开的地方。
笃：忠实、专一地信奉或践行。
筌蹄：捕鱼捉兔的工具，喻指语言文字等外在形式，典出《庄子》。
离襟：离别时的心情、胸怀。
岐路：岔路口，古人常于此设宴送别。
赏析
全诗对仗工稳，情景交融。颔联以“道术”与“筌蹄”相对，既赞友人修为深厚，又显自身超脱物外的志趣，颇具玄理意味。颈联“雪威侵竹冷，秋爽带池凉”紧扣题中“凉”字，以触觉写视觉，将自然界的清寒与内心的凄清融为一体，营造出萧瑟意境。尾联直抒胸臆，以“岐路在他乡”作结，把抽象的离愁具象化为空间上的阻隔，余韵悠长，尽显初唐五律由齐梁绮靡向盛唐沉郁过渡的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。