提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王夏日与夏少府同游山居时所作，描绘山中清幽景致，抒发摆脱尘俗羁绊、向往高洁隐逸的情怀，体现初唐山水诗清雅脱俗之风。
译文
夕阳余晖洒落在层叠的山峦之下，
我们超脱尘世之外欣然结伴寻幽。
兰草小径芬芳馥郁如熏染幽佩，
槐树庭院中落花似暗金般飘零。
山谷寂静唯有风声清晰透彻，
山境空灵更显月色深邃澄明。
一旦遣散了世俗官场的牵累，
心中便只留下松桂般的高洁志趣。
注释
返照：夕阳回光，指落日余晖
层岑：重叠的山峰
物外：世俗之外，指超脱尘世的境界
狎：亲近，此处指欣然相邀
幽佩：幽香的佩饰，喻指兰草香气
暗金：形容槐花在暮色中飘落如碎金
樊笼：比喻官场或世俗生活的束缚
松桂心：以松桂喻坚贞高洁的品格与隐逸之志
赏析
全诗情景交融，意境清旷。颔联以“熏幽佩”“落暗金”调动嗅觉与视觉，写尽山居夏景之幽雅；颈联“谷静风声彻，山空月色深”以动衬静、以声写寂，堪称千古名句，凸显空灵禅意。尾联直抒胸臆，借“松桂心”托物言志，将自然之美升华为精神追求。语言洗练典雅，既承六朝山水余韵，又开盛唐清空之境，展现了诗人厌弃樊笼、归心林泉的高洁情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。