提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王代郭氏写给卢照邻的艳情答诗，以女子口吻抒发对远行丈夫的深切思念与幽怨，兼含对其薄幸行为的委婉责备，情感真挚缠绵。
译文
遥望那漫长道路尽头的芝田，渺茫的函关令人怨恨蜀川阻隔。归云已经飘落在涪江之外，
铜驼路上垂柳千条摇曳，金谷园中繁花色彩斑斓。柳叶与园花处处呈现新色，
此时离别的愁苦怎堪诉说，今日独守空床面对芳沼。芳沼中游动的比目鱼徒然成双，
你如潘安般在河阳掷果有缘，我亦如文君在成都当垆卖酒。不要说贫贱之时无人看重，
良人你在何处纵酒沉醉，竟像循默之人空守虚名。倒提新缣心中满怀憾恨，
分别之日明明有过约定，已把宜室宜家作为相互劝勉。当时曾打算将你视作掌中明珠，
思念你时想要登上望夫台，端坐家中懒得听那将雏之曲。沉沉落日向着山峦低垂，
舞蝶临近台阶只是独自飞舞，啼鸟逢人也似助人悲啼。独坐伤感孤枕难眠，
织就锦字回文诗想要赠给你，剑壁层峰却自相纠纷阻隔。平江水面浩渺分清浦两岸，
无奈短信即显疏远索寞，不在长久深情坚守期约。传闻织女尚能对着牵牛星，
深知唾井之举终究无理，也知覆水难以再收。不再下山借问你的消息，
注释
芝田：传说中仙人种芝草之地，此处喻指丈夫所在远方。
函关：即函谷关，泛指险要关隘，代指路途遥远艰险。
铜驼路：洛阳街道名，借指繁华都市或丈夫游冶之所。
金谷园：晋石崇别墅，以奢华著称，暗喻丈夫在外寻欢之地。
比目鱼：传说一目一翼、两两并行的鱼，象征恩爱夫妻。
掷果河阳：用潘岳典故，形容男子风流俊美受女子爱慕。
货酒成都：用卓文君当垆卖酒典，表明妻子甘愿共守贫贱。
锦字回文：前秦苏蕙织锦为回文诗寄夫，代指妻子寄出的书信。
唾井：比喻背弃旧情、忘恩负义的行为。
覆水：喻指夫妻关系破裂后难以挽回。
赏析
此诗以代言体写闺怨，艺术上善用典故与意象对照。诗中“掷果河阳”与“货酒成都”形成鲜明对比，既赞丈夫才貌又表自身坚贞；“比目鱼”“舞蝶”“啼鸟”等意象反衬独处之孤寂。情感层次丰富，由思念到幽怨再到绝望，“情知唾井终无理，情知覆水也难收”直白痛切，道出对负心人的清醒认知与无奈决绝。全诗辞采华美而不失真情，将艳情题材提升至深沉的情感表达，展现了骆宾王驾驭绮丽诗风与复杂心理的高超技艺。
以上简介/译文/赏析仅供参考。