提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
骆宾王途经南阳拜谒东汉科学家张衡墓时所作。诗人借凭吊古迹，赞颂张衡在科学与文学上的卓越成就，抒发物是人非的沧桑之感及对其才志未展的深切惋惜。
译文
西鄂之地本该通达事理，南阳向来以美德佳音著称。
玉制酒器上浮动着华美文采，铜铸浑天仪凝聚着深邃巧思。
忽然感怀今日已非往昔，时光流转不复旧时模样。
夕阳西下使丰碑显得昏暗，风吹古木发出悲凉吟啸。
只可叹那九泉之下的英灵，终究郁结着临渊羡鱼的遗憾。
注释
张平子：即东汉著名科学家、文学家张衡，字平子，南阳西鄂人。
西鄂：汉代县名，属南阳郡，为张衡故乡。
该通理：兼备通达事理之才，“该”通“赅”，意为完备、兼备。
德音：美好的声誉与德行。
玉卮：玉制酒杯，此处代指张衡辞藻华丽的文学作品。
铜浑：指张衡发明的铜铸浑天仪，代表其科学成就。
穷泉：指黄泉、地下，代指死者长眠之所。
羡鱼心：化用“临渊羡鱼”典故，喻指张衡虽有济世之才却未能充分施展抱负的遗恨。
赏析
此诗结构严谨，前四句以“玉卮”与“铜浑”对举，精妙概括张衡文质兼美、科艺双绝的非凡成就，用典贴切而不晦涩。中四句由怀古转入写景，“日落丰碑暗，风来古木吟”以凄清之景烘托历史沧桑与凭吊悲情，情景交融，意境沉郁。尾联直抒胸臆，借“羡鱼心”痛惜贤才埋没，将个人感慨升华为对千古才士命运的共同悲叹。全诗语言凝练典雅，情感真挚深沉，是唐代咏史怀古的合作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。