提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为骆宾王任三河道小官时寄赠友人员半千之作，抒发仕途困顿、刚直见弃的愤懑，表达厌弃刀笔吏生涯、决意归隐林泉的坚定志向。
译文
在三河道担任微末官职，自负才学已有十余年。
本不该像惊弓之鸟般惶恐，只因性情刚直如弦。
徒然历尽山川险阻，可叹世事如陵谷变迁。
长声吟叹空自抱膝沉思，短翅怎能冲上云天。
魂魄仿佛归于沧海之上，望眼欲穿于白云之前。
沽名钓誉劳心于拾取紫绶，不如隐居谈玄论道。
不学那多才多艺的圣人，只思慕鸿宝篇中的神仙。
这般志向实在难以止息，此道追求绝非徒然。
可叹身为刀笔小吏，耻于被绳墨规矩所牵制。
虽与世俗歧路之情看似亲近，但人伦正道本就偏僻难行。
长揖辞别纷扰时事，独自前往寻访山林泉石。
寄语诸位同道好友，无论生死都不再返回官场。
注释
薄宦：卑微的官职
三河道：唐代行政区划，指河东道一带
若厉：形容惊恐不安的样子
直如弦：比喻性格刚直不阿
陵谷迁：喻指世事沧桑巨变
短翮：短小的羽翼，喻才能受限或处境困窘
拾紫：指追求高官显爵，紫为唐代三品以上官服色
鸿宝仙：指道家修仙之术，鸿宝为道经篇名
刀笔吏：掌管文书案牍的小官
绳墨：木工校正曲直的工具，喻指法令规矩
狎：亲近、熟习
二三子：指志同道合的友人
赏析
全诗以“直如弦”自况，将刚直品格与仕途坎坷形成强烈张力。“长吟空抱膝，短翮讵冲天”以动作与意象并举，生动刻画出志士失路的悲慨。诗中“刀笔吏”与“林泉”、“拾紫”与“谈玄”多重对照，凸显对官场束缚的厌恶和对自由隐逸的向往。结句“生死不来旋”斩钉截铁，将归隐之志推向极致，情感激切而不失沉郁，展现了初唐士人在政治压抑下坚守人格独立的精神风貌，语言质朴而气骨凛然。
以上简介/译文/赏析仅供参考。