提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郭震拟乐府旧题所作，属《子夜四时歌》冬歌系列。借冬日严寒背景描绘宫廷女子长夜难眠、婉转承欢之态，展现闺怨与恩宠交织的复杂情思。
译文
北方极寒之气升腾弥漫，
南方温暖之风已然凋谢。
调弄丝弦争唱短小歌曲，
轻拂枕席怜惜漫漫长夜。
帷帐上横绣着成双翡翠，
锦被中卷藏着对对鸳鸯。
娇柔婉媚之态难以自持，
在君王床榻上辗转承欢。
注释
北极：指北方极寒之地，代指严冬寒气。
南至：即冬至，此处指温暖时节或南风。
温风谢：暖风消逝，喻冬季来临。
调丝：调理琴瑟丝弦，指弹奏乐器。
竞短歌：争相演唱短小的乐曲。
拂枕：轻抚枕头，暗示孤寝或侍寝前的动作。
双翡翠：指帷帐上绣制的成对翡翠鸟图案，象征恩爱。
两鸳鸯：被面上绣的鸳鸯纹样，寓意夫妻和美。
婉态：柔美婉约的姿态神情。
不自得：不能自主控制，形容情意浓烈或身不由己。
宛转：身体翻覆转动之貌，亦含柔顺迎合之意。
赏析
本诗以冬景起兴，通过“严气升”与“温风谢”的对比烘托长夜孤寂氛围。中二联巧用“翡翠”“鸳鸯”等成双意象反衬人物内心波澜，器物之华美与情感之幽微形成张力。尾联“婉态不自得，宛转君王床”刻画细腻，既写承宠时的娇柔姿态，又暗含身不由己的无奈，将宫廷女性依附君王的复杂心境表现得含蓄深沉。全辞藻绮丽而不失典雅，承袭南朝乐府遗韵而更具唐人气象。
以上简介/译文/赏析仅供参考。