诗词大全 名家 朝代 专题 名句

祭方丘乐章:肃和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代褚亮所作祭地祇乐章,用于方丘祭祀典礼。全诗歌颂大地厚德与地神威严,展现礼制庄严,祈求国运长久、天地和谐,是唐代郊庙雅乐文学的典型代表。

译文

大地的德行真是至高无上啊,地神是多么尊贵显赫。 开启新元统摄纲纪,契合大道承继规制。 九宫方位肃然排列,六典礼仪相互辉映。 永远配合上天之命,长久保持圆满无缺。

注释

坤德:大地的德行,象征包容承载万物。 地祇:地神,与天神相对,为方丘祭祀主神。 开元统纽:开启新纪元并统摄国家纲纪法度。 合大承规:契合天地大道,承继先王礼制规范。 九宫:古代天文历法与祭祀中的方位布局体系。 六典:指《周礼》所载治典、教典等六种治国法典。 永言配命:语出《诗经》,意为永远顺应配合天命。

赏析

本诗采用四言雅颂体,语言典重肃穆,节奏铿锵,充分体现唐代郊庙乐章的庄重风格。诗中“至矣”“皇哉”以感叹起兴,强化对地神的崇敬之情;“九宫肃列,六典相仪”以工整对仗展现祭祀场面的秩序感与礼制的完备性。尾联化用《诗经》成句,将祭祀仪式升华为对国运绵长、天人合一的政治祈愿,情感由敬畏转为虔诚祝祷,兼具宗教神圣感与儒家礼乐精神,是初唐雅乐文学中融汇经义与仪典的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

褚亮的其他作品