诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 祀圜丘乐章 舒和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代祭祀圜丘(祭天)所用的乐章《舒和》之辞,描绘了祭坛庄严华美的景象与隆重的礼乐,祈求国运昌盛。

译文

重叠的玉璧在祭坛的道路上凝聚着光影,连缀的明珠在帝王祭天的郊野前流光溢彩。 已经奏响了黄钟大吕般庄严宏大的祭祀乐章,这祥瑞之兆正符合保佑国运昌盛的太平盛世。

注释

叠璧:重叠的玉璧,此处形容祭坛陈设或日月星辰之光影。 皇坛:指祭天的圜丘祭坛。 编珠:连缀成串的珍珠,形容灯火或星光璀璨。 帝郊:帝王祭祀天地的郊外。 黄钟、大吕:古代十二律中的音律名,代指庄严宏大的庙堂雅乐。 宝历:指帝王的历数、国运。 祚:福佑,赐福。

赏析

本诗作为唐代祭天乐章,气象宏大,辞藻华美。前两句以“叠璧”“编珠”极言祭坛陈设之珍重与光影之璀璨,烘托出圜丘祭祀的神圣与庄严。后两句由视觉转入听觉,“黄钟”“大吕”奏响盛世之音,将礼乐之盛与国运之昌紧密相连。全诗对仗工整,音韵和谐,不仅展现了唐代郊祀大典的威仪,更表达了祈求上天福佑、国祚绵长的美好愿景,体现了初唐庙堂文学雍容典雅的艺术特色。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

褚亮的其他作品