诗词大全 名家 朝代 专题 名句

郊庙歌辞 祀圜丘乐章 雍和

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

本诗为唐代褚亮所作的郊庙歌辞,是皇帝祭祀圜丘(祭天)时所用的《雍和》乐章,展现了皇家祭天大典的庄严肃穆与祈求国泰民安的宏大愿景。

译文

恭敬地思念伟大的天帝,再次仰望浩瀚的苍穹。 开始下令点燃郊外的火炬,于是开启郊祀的坛宫。 《云门》的雅乐震撼听觉,雷鼓的轰鸣响彻长空。 神明降临享受这盛大的祭祀,宏大的福祚由此交融降临。

注释

大帝:指天帝。 皇穹:苍天,天空。 田烛:古代祭祀时在郊外道旁设置的火炬。 郊宫:郊外祭祀天神的坛庙,此指圜丘。 云门:周代六乐之一,用于祭祀天神。 雷鼓:古代祭天神时所用的八面大鼓。 介祀:神明降临受祀并赐福。 景祚:大福,宏大的福运。

赏析

此诗为唐代祭天大典的乐章,全诗气象宏大,庄严肃穆。前两句写帝王对天地的敬畏与祭典的开启,营造出神圣的氛围;中间两句以“云门”雅乐与“雷鼓”轰鸣交织,从听觉上极力渲染祭天仪式的隆重与震撼,极具艺术张力;末两句祈求神明降福,表达了对国家繁荣昌盛的美好期盼。全诗用词典雅古奥,音韵铿锵,完美契合了皇家郊庙祭祀的威仪与虔诚之情。

以上简介/译文/赏析由 AI 辅助生成,仅供参考。

褚亮的其他作品