提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代沈彬所作乐府旧题，借游侠少年之口抒发壮志难酬之慨。诗人以剑喻志，在清平盛世中反写布衣失意，寄托了怀才不遇的深沉惆怅与时代错位感。
译文
看重义气轻视生命，唯有手中宝剑知晓我心，
如白虹贯日般壮烈，完成复仇后毅然归来。
在这太平清明的世道里，内心反而倍感惆怅失落，
酒肆之中熙熙攘攘，却无人过问我这身穿布衣的寒士。
注释
重义轻生：看重道义而将生死置之度外，形容侠士品格。
白虹贯日：白色长虹穿日而过，古人视为精诚感天或刺客行刺的祥瑞异象。
清平世：政治清明、社会安定的太平时代。
布衣：平民百姓所穿的麻布衣服，此处代指未入仕途的贫寒之士。
赏析
本诗艺术特色在于以盛衬悲的反差手法。前两句用“一剑知”“白虹贯日”等典故极力渲染游侠重义轻生、快意恩仇的豪迈气概；后两句笔锋陡转，点出“清平世”中英雄无用武之地的现实困境。“片心惆怅”与“无人问布衣”形成强烈情感张力，将个人怀才不遇的悲凉置于太平盛世的宏大背景下，使失意之感更为沉痛深刻。全诗语言凝练刚健，既有乐府歌辞的慷慨之气，又含晚唐文人特有的落寞情怀，名句“酒市无人问布衣”道尽了盛世边缘人的孤独与无奈。
以上简介/译文/赏析仅供参考。