提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代李端拟乐府旧题所作，借弃妇口吻抒写女子由盛宠到失意的悲凉命运，以今昔对比揭示封建婚姻中女性依附地位的脆弱与无常。
译文
回想我当初嫁给你时，发髻如绿云般美丽。
回身吹灯进入华美的帐幔，当着你的面脱下罗裙。
你教我学那娇柔步态，偷取香气为你熏衣。
容颜在南方备受推崇，名声在北方也广为人知。
自从失去你的恩爱，转觉身心憔悴不堪。
对着镜子不再梳头，倚着窗子空自落泪。
新人不要仗着年轻得宠，秋天到了便再无春光。
自古以来被幽闭长门宫的妃嫔，
曾在玉垒城边争相走马，在铜蹄市里共乘舟船。
如今环佩鸣响思念无尽，
怎忍心怀抱我这贱妾平生的委屈，独自登上襄阳旧酒楼。
自从被你抛弃，容颜憔悴也不羞于见人。
只剩下残粉和着泪水，难免沾湿了衣衫。
注释
花鬟：形容女子发髻如花似云，喻青春美貌。
折步：指女子行走时娇柔婀娜的步态。
偷香：暗用韩寿偷香典故，此处指夫妻间亲密私语或熏香之事。
长门：汉代冷宫名，陈皇后失宠后居此，后世泛指失宠后妃或被弃女子居所。
玉垒城：古地名，在今四川一带，此处泛指繁华游乐之地。
铜蹄市：古代商业繁盛之所，代指昔日与夫君同游的热闹街市。
坏粉泪：指脸上残存的脂粉被泪水冲刷混杂的样子。
赏析
全诗以第一人称倾诉，通过“初嫁”之盛与“失恩”之衰的强烈对比，展现弃妇心理落差。语言质朴而情深，“对镜不梳头，倚窗空落泪”以动作细节刻画绝望心境，极具感染力。“新人莫恃新，秋至会无春”既是自伤，亦含对世情的清醒认知，超越个人哀怨而具普遍警示意义。诗中穿插地理意象与典故，拓展了情感时空维度，使个体悲剧融入历史循环之中，体现了唐人拟乐府“感于哀乐，缘事而发”的现实主义精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。