提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代杨巨源拟乐府旧题所作，借乌夜啼传统意象抒写闺怨离愁。原诗残佚仅存三句，以杨花飞雪、碧树烟深之景烘托乌鸦栖止不定的孤寂氛围。
译文
可爱又可怜的杨叶与杨花随风飘零，
如雪般洁净的柳絮笼罩着烟雾深处的碧玉人家。
乌鸦在柔弱的枝条上栖息不定，
注释
可怜：既可解作可爱，亦含令人怜惜之意，语带双关。
杨叶复杨花：指杨柳枝叶与柳絮交织纷飞之态。
雪净：形容柳絮洁白如雪，飘洒洁净。
碧玉家：喻指女子居所或青春美好的家庭环境。
乌栖不定：乌鸦无法安稳栖息，暗喻人心惶惑不安。
赏析
此诗虽仅存残句，却意境完整。首句“可怜”二字奠定哀婉基调，杨叶杨花之繁复暗喻愁绪纷乱。次句以“雪净烟深”绘出朦胧凄美的碧玉人家，视觉清丽而情感沉郁。末句“乌栖不定枝条弱”托物寄情，乌鸦因枝弱难安，恰似思妇因离别而心神不宁。全诗借景抒情，将自然物象与人物心境巧妙融合，延续了乐府《乌夜啼》悲怨传统，语言凝练含蓄，残篇犹见唐人绝句之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。