提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人李衍途经剑门关时所作，描绘蜀道天险之雄奇，借地势之固反衬德政之重，寓含对治国理政的深沉思考与历史兴亡之感。
译文
放松马缰缓缓越过双剑峰，一步步踏行在嶙峋石棱之上。
山势化作千寻高的坚固壁垒，成为万世基业的依托凭仗。
若论道德教化虽无可称道，但这江山险固倒也值得夸耀。
回首眺望通往城阙的道路，只见云雾重叠、树木层层茫茫。
注释
缓辔：放松马缰，形容骑马徐行。
双剑：指剑门关两侧对峙如剑的山峰。
蹑：踩踏，攀登。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，极言山势高峻。
万祀：万年，指长久的国运或基业。
矜：夸耀，引以为傲。
城阙：指京城或都城。
赏析
此诗以纪行写险，开篇“缓辔”“蹑石棱”以动作细节烘托蜀道艰危，中段“千寻壁垒”“万祀依凭”极写剑门天险之雄固，气象宏大。颈联转折尤妙，“道德虽无取”直言恃险不足恃，暗合“在德不在险”之古训，使山水诗升华为政治哲思。尾联以景结情，云树层叠既写回望之实景，又隐喻前路迷茫与历史沧桑。全诗语言质朴而意蕴深厚，将地理形胜与治道反思融为一体，体现了唐人咏史怀古诗的典型风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。