提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民赐予名相房玄龄之作，赞其勤勉辅政、夙夜匪懈的忠臣风范，体现君臣相知与帝王对贤才的倚重之情。
译文
太液池上的仙舟已远去，西园中隐逸着当世杰出的英才。
天还未亮征车便已启程，雄鸡初鸣时宫门早已为他敞开。
注释
太液：唐代长安大明宫内太液池，代指宫廷禁苑
迥：遥远，此处形容仙舟远去之态
西园：汉魏以来文人雅集之所，此借指朝廷贤才汇聚之地
上才：上等人才，指房玄龄等宰辅重臣
征车：官员上朝所乘之车
关：宫门或城门
赏析
全诗以景衬人，含蓄典雅。首句“太液仙舟迥”以仙境喻宫廷，暗赞房玄龄如仙人般超卓；次句“西园隐上才”化用典故，将宰辅比作隐于朝堂的贤士，既显其才德又含敬重之意。后两句转写勤政实景，“未晓”“鸡鸣”以时间之早凸显忠勤，而“关早开”三字尤见帝王特恩与深切体恤。全篇无一字直颂，却通过意象组合与时空对照，将君臣默契、贤臣操守与盛世气象融为一体，语言简净而意蕴深厚，堪称唐代君臣唱和诗之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。