提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐太宗李世民咏物之作，以细腻笔触描绘宫廷珠帘的华美形态与光影变化，借帘幕之姿展现皇家宫苑的富丽雅致，兼具帝王气度与文人审美情趣。
译文
长短不齐的珠帘垂挂在玉饰宫阙之前，
时而舒展时而卷起，映照着芬芳的兰宫。
珠光摇曳仿佛素洁的月色在晃动，
竹影婆娑扰乱了清风的流向。
斑斓光彩散落在银制的帘钩之上，
花纹斜映于桂木门户之中。
只应当与绫罗绮缎相杂糅，
共同装点并取悦这精美的窗棂房室。
注释
玉阙：指装饰华美的宫殿门楼或宫阙
兰宫：对宫廷内室的美称，喻其芬芳高雅
素月：洁白的月亮，此处比喻珠帘光泽如月光
银钩：银制或金属制的帘钩
桂户：以桂木制作的门窗，泛指华贵门户
罗绮：丝织品的统称，代指华丽织物
房栊：窗户或窗棂，亦泛指房屋
赏析
本诗艺术特色在于工笔细描与光影捕捉。诗人以“摇”“乱”二字化静为动，将珠帘在风月中的动态美写得灵动传神。“珠光摇素月，竹影乱清风”一联尤为精妙，虚实相生，既写帘之质感，又融自然景致入室内，营造出空灵雅致的意境。全诗辞藻华美而不失清雅，虽为咏物，却折射出初唐宫廷文学由六朝绮靡向盛唐气象过渡的审美特质，体现了李世民作为帝王诗人兼具富丽与清新的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。