提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为孟浩然秋夜怀人之作，借秋月、惊鹊、寒影等意象渲染清冷孤寂氛围，抒发对远方亲友的深切思念与佳期难遇的怅惘之情。
译文
秋夜的天空中明月高悬，
清辉似露水般沾湿了万物。
受惊的乌鹊栖息未定，
飞舞的萤火虫卷入门帘。
庭院中槐树的影子稀疏寒冷，
邻家捣衣的杵声在夜里急促响起。
相会的佳期遥遥无期，
只能久久凝望，徒然伫立。
注释
光彩：指明亮的月光
霑湿：沾润潮湿，形容月色如水
惊鹊：被月光或声响惊动的乌鹊
帘入：飞入卷帘之内
疎：同“疏”，稀疏
邻杵：邻居家捣衣用的木棒声
佳期：与亲友相聚的美好时日
旷何许：遥远到何种程度，指遥遥无期
望望：长久凝望的样子
伫立：长时间站立等待
赏析
全诗以景起兴，由远及近勾勒秋夜图景。首联写月华如露，奠定清冷基调；颔联动静相生，惊鹊未定与飞萤入户暗喻心绪不宁；颈联视听结合，寒影之疏与杵声之急反衬孤寂。尾联直抒胸臆，“望望空伫立”以动作收束，将无尽思念化为沉默剪影。语言清淡自然，意境幽邃深远，典型体现孟浩然山水田园诗中寄情于景、含蓄蕴藉的艺术特色，秋夜怀人之愁跃然纸上。
以上简介/译文/赏析仅供参考。