提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此颂出自唐代道教典籍,为赞颂《大有妙经》而作。全诗描绘太微天帝君说法时仙境祥瑞、天乐自鸣之景,彰显道经开启心智、广种福田的无上功德与慈悲愿力。
译文
赤红霞光映照云中天庭,紫色瑞烟缭绕玉石仙林。
七宝奇花绽放灿烂光华,瑶台灵音闪烁璀璨神韵。
宫商律吕自然和谐共鸣,玄妙灵性开启世人胸襟。
神圣吟唱播下福德善根,广泛度化无边无际众生。
注释
丹晖:赤红色的日光或霞光,象征道教神圣祥瑞之气。
玉林:指仙界中由美玉构成的树林,喻指清净道境。
七宝花:佛教与道教共用的意象,指由多种珍宝合成的仙花。
瑶灵音:如美玉般珍贵美妙的仙家音乐或诵经声。
宫商:中国古代五声音阶中的两个音级,此处代指和谐的天籁之音。
衿:衣襟,引申为胸怀、心志。
福田:宗教术语,指供养修行或听闻正法能生福报,犹如耕田得谷。
无界心:指超越时空界限、平等普度一切众生的广大慈悲心。
赏析
此颂艺术特色鲜明,以浓丽色彩与听觉通感构建神圣场域。“丹晖”“紫烟”“七宝花”等意象叠加,营造出辉煌庄严的道教仙境;“宫商自相和”则将无形天乐具象化,体现天人合一之境。诗中“妙灵开人衿”一句尤为精警,既写天乐涤荡尘虑之功,又暗合道经启悟本真之旨。结句“广度无界心”由景入理,将审美体验升华为宗教悲愿,展现了唐代道教文学融合美学与信仰的独特风貌,语言典雅流丽,意境超迈脱俗。
以上简介/译文/赏析仅供参考。