提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代无名氏所作闺怨诗，借缝制衣带寄托相思。全诗以物传情，通过深夜劳作与泪眼待晓的细节，刻画女子对远行人的深切眷恋与孤寂愁绪。
译文
闭上双眼勉强完成针刺缝缀，
独自守候悲啼直到天色破晓。
衣带修长垂下两条巾帕，
代替我与你双手交握之处。
注释
合瞑：闭上眼睛，形容疲惫或强忍悲痛之态。
刺缝：指缝纫刺绣等女红劳作。
守啼：守着孤灯哭泣，形容彻夜难眠的悲伤。
达曙：直到天亮。
交手处：指衣带系结、两手相交的位置，暗喻牵手相拥。
赏析
本诗以“赠物”为线索，将抽象情思具象化于衣带之上。前两句以“合瞑”“守啼”勾勒女子彻夜缝制、泪尽天明的凄苦形象，动作与神态交织，极写相思之深。后两句转写物象，“带长垂两巾”既实写衣带形制，又隐喻情意绵长；“代人交手处”更是神来之笔，将贴身之物化为爱人肢体的替代，使无情之物承载万般柔情。全诗语言质朴而意蕴深沉，以细微之物寄托浓烈之情，体现了唐代民间诗歌真挚动人的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。